Хитрая улыбка Колина показывала, что будет нечто особенное и Колет купилась. Тем более так приятно побыть вдалеке от дома, где хозяйничает эта дура Анастасия и мерзкий дядя Алекс, которого девушка ненавидела всей душой.

Семейное ранчо под названием "Закатное" встретило отца с дочерью ярким солнцем и шумом океана. В Долине приближалась зима, а тут теплый песок, зелень и прочие радости.
- Что помогать-то надо?
Колет хмуро смотрела на отца, который развалился на лежаке и явно не собирался ничем заниматься. Она начала остро чувствовать подвох.
- Для начала помоги мне полежать на солнце.
- Черт, это подстава, - ругнулась Колет. - Не хочу я лежать на солнце.

- Не хочешь, не лежи, - терпеливо ответил отец, пропустив мимо ушей возмущение дочки.
Колет бурчала что-то себе под нос, но расстелила рядом полотенце.
- Лады, поговорю с твоей спиной, она у тебя тоже весьма симпатичная и выразительная, - Колин щурился на солнце, как ленивый кот.
Дочь скорчила рожицу и отвернулась в противоположную сторону.
- Колет, я понимаю причины твоего превращения в бешеного дикобраза, - неопределенные звуки в ответ. - Ага, ты даже фыркаешь как он.

Несколько минут Колин молча смотрел как одна волна обгоняет другую, выбрасывая на берег водоросли и разную морскую живность.
- Фу, жара.
Колет уже просто села на песок, задумчиво пересыпая его из ладошки обратно на землю. Она никак не могла понять, что же хочет от нее отец, на чьей он стороне и думала не сбежать ли ей вовсе с ранчо, чтобы оторваться по-полной на местной дискотеки и заодно заставить поволноваться Колина.
Отец поднялся с лежака и сел рядом.
- Поговорим, мой милый дикобразик?
- А есть смысл?

- Смысл есть всегда, - Колин сделался серьезным. - Многие проблемы в жизни можно разрешить, если вовремя поговорит с другими людьми.
- С некоторыми бесполезно разговаривать, папа. А других можно только давить, как мерзких насекомых.
- В чем-то ты права...
- Я во всем права!
Она ушла в дом. "Нет, я тебя дожму", - улыбнулся Колин и отправился следом за дочерью. Та хмуро сидела в маленькой гостиной.
- Так вот, Колет, - упрямо продолжал мужчина. - Я знаю, что ты многое понимаешь, но решила, что кругом враги и никто не сможет поддержать тебя. Но ты ошибаешься.
- Вот новость!

- Да-да. Нужно разговаривать с людьми, а не прятаться за шипами. Ты же не кактус, в конце-концов! Если бы ты чаще разговаривала с мамой или со мной, то поняла бы намного больше.
- Ничего нового я не узнаю. Всегда одно и тоже. С детства - не водись, не подходи, не разговаривай, - девушка постепенно переходила на повышенные тона. - Я вас видеть не могу после того, что вы сделали с Тадом! И я найду его, все равно найду!
- Зачем же утруждать себя, - жестом фокусника Колин достал из кармана бумажку. - Вот адрес его общежития.
Несколько минут он наслаждался детским удивлением, которое изменило хмурое и агрессивное лицо дочери. Она опять была похожа на его малышку Колет.
- Папочка, - пролепетала девушка, задыхаясь от восторга.
- Там на бумажке еще информация для Тадеуша, он поймет.
- Я готова немедленно ехать к нему!
Она подскочила.
- Колет, - он укоризненно покачал головой. - Прежде подумай, в каком виде ты явишься при светлые очи Тада. Не стоит пугать юношу своим свирепым видом.
- Ой, - девушка покраснела.
- И второе, прошу тебя, постарайся простить маму. Не держи этот груз на душе.
Колет промолчала.